Mostrar mensagens com a etiqueta português. Mostrar todas as mensagens
Não é possível colocar o My Idol em português? saiba o porquê
O aplicativo My Idol vem fazendo sucesso entre usuários de iOS e Android – ainda que não esteja na loja do Google. Para quem não conhece, o app transforma fotos em desenhos e permite fazer vídeos engraçados com os avatares. Mas o app tem um grande problema para nós: só está disponível em chinês. Veja se é possível colocá-lo em português.
My Idol, que cria desenhos 3D a partir de foto, está em chinês (Foto: Reprodução/ Raquel Freire)
A resposta, infelizmente, é não. Pelo menos, por enquanto: no iTunes já existe uma nota informando sobre o lançamento da versão em inglês, que deve acontecer em breve. Ele inclusive já consta como idioma suportado, embora ainda não esteja realmente rodando.
Nenhum outro idioma foi mencionado, mas, a deduzir pelo movimento, não é difícil imaginar suporte a outras línguas no futuro. Enquanto os falantes do português não são contemplados.
App chinês permite mudar cor de pele, cabelos e roupas (Foto: Reprodução/ Raquel Freire)
O My Idol ganhou grande repercussão recentemente, mas foi lançado pela primeira vez em agosto do ano passado. Ele foi desenvolvido pela Huanshi, empresa com sede na cidade chinesa de Xiamen. No portal do seu canal de marketing, ainda não há registros de classificações do app feitas no Brasil. Além da China, os países que mais têm usado a aplicação são Estados Unidos, Austrália, Canadá e Coreia do Sul.
Microsoft confirma desenvolvimento da versão em português da Cortana
A Cortana é considerada uma das melhores assistentes digitais do mercado, ela está na competição com a Siri. Até há pouco, as duas só estavam disponíveis apenas em inglês, porém, a Apple lançou uma versão em português da sua “secretária”. É incrível poder utilizar a Siri utilizando nosso idioma, mesmo que ainda não seja com todas as possibilidades que são oferecidas lá fora.
A Apple não foi a única a planear a atualização, a Microsoft também já está preparando uma versão em português para os usuários do Brasil. E não é nenhum rumor, o vice-presidente de software da Microsoft no Brasil, revelou que finalmente a assistente estará disponível também em nosso idioma.
O anúncio foi realizado durante uma conversa em que o executivo revelou para usuários do Windows Insider durante o evento Build 2015, que está sendo realizado pela companhia em São Francisco, nos Estados Unidos. Além disso, também contou um pouco mais sobre os recursos do Windows 10 e aplicativos do Android.
O vice-presidente de software revelou que, o processo de atualização e desenvolvimento para a Cortana chegar totalmente localizada ao Brasil é complicado. Apesar disso, a companhia está batalhando para trazer uma experiência completamente nova ao segundo melhor mercado do mundo para a marca Lumia.
Infelizmente o executivo da Microsoft não deixou claro qual é a data de lançamento da versão em português da Cortana, porém, provavelmente podemos esperar que a novidade chegue ainda nesse ano.“A Cortana precisa também apresentar o conteúdo local e aprender as características do país. Não se trata apenas do reconhecimento do português. No entanto, eu diria que vocês terão isso em breve, antes mesmo do retorno do jogo do xadrez ao Windows”, afirmou Myerson, em relação ao retorno das antigas versões do sistema.
Como colocar o Dubsmash em português pelo telemóvel
Dica....
O Dubsmash ficou popular por permitir que usuários gravem seus vídeos pessoais com dobragens (dublagens) divertidas. Para facilitar o acesso, o app gratuito possibilita alterar o idioma por meio de alguns toques na configuração. A função está disponível no Android e iOS. Quer saber como alterar o idioma do aplicativo? Então confira este tutorial.
Passo 1. Clique no menu lateral indicado por “três linhas” e selecione “Ajustes” (Settings, em inglês);
Acesse as configurações de ajustes do Dubsmash (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 2. Role o ecrã até “Idiomas” (Languagens) e selecione “Change languages”. Selecione o ícone de “+” e selecione “Portugues – Brasil”. Finalize em “Começar agora” (Enter);
Adicione o idioma português no aplicativo (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 3. Para excluir alguma linguagem clique no símbolo de “lápis” para editar e selecione “Limpar” ao lado do idioma. Note que o idioma localizado na posição 1 é o padrão, mas é possível manter outros listados para alterar quando desejar.
Limpe os idiomas que preferir deletar do app (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
iOS
Passo 1. Clique no menu lateral indicado por “três linhas” e selecione “Settings” (Ajustes);
Acesse as configurações do app (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 2. Role o ecrã até “Languages” (Idiomas) e selecione “Change languages”. Selecione o ícone de “+ Languages” e selecione “Portugues – Brasil”. Finalize em “Enter”;
Adicione o idioma no app (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Passo 3. Para excluir algum idioma basta arrastar o card para o lado e clicar em “Delete”. O idioma na posição 1 é o padrão no app, mas é possível manter outros listados para alterar quando desejar.
Delete os idiomas que preferir (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)
Vale lembrar que pode ser necessário reiniciar o aplicativo para aparecerem as mudanças, e que nem todos os recursos estão com a tradução para o português completas.
Siri totalmente em português chega no iOS 8.3
É uma grande noticia...
A assistente virtual presente em dispositivos da Apple enfim ganhará aporte ao português. A função disponibilizada do nosso idioma desembarcará em iPhones e iPads no iOS 8.3, trazendo os serviços da Siri aos adeptos da Maçã. Conforme notado pelo Blog do iPhone, a utilidade está em fase de testes e ainda encontra-se muito instável, apresentando erros constantes na compreensão dos comandos de voz.
Siri foi lançada no iOS 5 há quatro anos, integrando a empresa homónima adquirida pela gigante de Cupertino em meados de 2010. Como uma aplicação recente, a secretária digital ainda não compreendia a maioria das linguagens existentes ao redor do mundo, inclusive o próprio português. Mas agora, na versão beta do iOS 8.3, é possível interagir com a inteligência artificial em nosso idioma nativo. Logo de cara, um alerta surge na plataforma para dar a boa nova, pegando de surpresa quem já havia sido vencido pelo tempo:
Siri é capaz de realizar diversas ações com base em comandos por voz do usuário, como pesquisar por um assunto específico e até acompanhar eventos importantes da sociedade. Em inglês, seu idioma nativo, o aplicativo já passou por grandes evoluções e, atualmente, sua esperteza é notável. Em português, entretanto, nem mesmo a frase "olá Siri, como vai?" foi reconhecida pelo servidor responsável por analisar os vocábulos de um contexto. É válido reforçar que trata-se apenas de uma versão de testes:
Esse é o segundo beta do iOS 8.3 disponibilizado pela marca, um marco histórico . Além da excelente novidade, há também a adição de novos emojis no teclado do software da Maçã, enaltecendo a diversidade ao introduzir indivíduos de variadas cores e géneros.
A assistente virtual presente em dispositivos da Apple enfim ganhará aporte ao português. A função disponibilizada do nosso idioma desembarcará em iPhones e iPads no iOS 8.3, trazendo os serviços da Siri aos adeptos da Maçã. Conforme notado pelo Blog do iPhone, a utilidade está em fase de testes e ainda encontra-se muito instável, apresentando erros constantes na compreensão dos comandos de voz.
Siri foi lançada no iOS 5 há quatro anos, integrando a empresa homónima adquirida pela gigante de Cupertino em meados de 2010. Como uma aplicação recente, a secretária digital ainda não compreendia a maioria das linguagens existentes ao redor do mundo, inclusive o próprio português. Mas agora, na versão beta do iOS 8.3, é possível interagir com a inteligência artificial em nosso idioma nativo. Logo de cara, um alerta surge na plataforma para dar a boa nova, pegando de surpresa quem já havia sido vencido pelo tempo:
Siri é capaz de realizar diversas ações com base em comandos por voz do usuário, como pesquisar por um assunto específico e até acompanhar eventos importantes da sociedade. Em inglês, seu idioma nativo, o aplicativo já passou por grandes evoluções e, atualmente, sua esperteza é notável. Em português, entretanto, nem mesmo a frase "olá Siri, como vai?" foi reconhecida pelo servidor responsável por analisar os vocábulos de um contexto. É válido reforçar que trata-se apenas de uma versão de testes:
Esse é o segundo beta do iOS 8.3 disponibilizado pela marca, um marco histórico . Além da excelente novidade, há também a adição de novos emojis no teclado do software da Maçã, enaltecendo a diversidade ao introduzir indivíduos de variadas cores e géneros.
Né-Miguelito promete regresso para breve... site de partilhas
Para quem gostava deste site, está aqui uma boa noticia....
Uma nota apresentada no endereço www.ne-miguelito.pt dá conta do regresso do site de partilha de ficheiros para breve. A reabertura faz-se sob nova administração, mas “com a mesma inspiração do antigo MSNM”, garante-se.
O serviço tinha encerrado em meados de fevereiro face a um ultimato do MAPiNET, que ameaçava de novo com a apresentação de uma queixa-crime, caso o site não parasse com a partilha não autorizada de ficheiros.
A mensagem colocada online esta quinta-feira refere que o Né-Miguelito vai reabrir em breve com uma nova administração, que tem por objetivo “proporcionar um fórum gratuito, de qualidade, com a mesma inspiração do antigo MSNM”.
A promessa inclui a disponibilização de “diversos conteúdos”, nomeadamente jogos, filmes, séries, músicas informática, etc.
Embora se mencione a necessidade de registo para o acesso a todas as funcionalidades do site, o processo ainda não está disponível.
Queremos mais pormenores acerca do regresso do polémico site, mas sem sucesso até ao momento.
O serviço tinha encerrado em meados de fevereiro face a um ultimato do MAPiNET, que ameaçava de novo com a apresentação de uma queixa-crime, caso o site não parasse com a partilha não autorizada de ficheiros.
A mensagem colocada online esta quinta-feira refere que o Né-Miguelito vai reabrir em breve com uma nova administração, que tem por objetivo “proporcionar um fórum gratuito, de qualidade, com a mesma inspiração do antigo MSNM”.
A promessa inclui a disponibilização de “diversos conteúdos”, nomeadamente jogos, filmes, séries, músicas informática, etc.
Embora se mencione a necessidade de registo para o acesso a todas as funcionalidades do site, o processo ainda não está disponível.
Queremos mais pormenores acerca do regresso do polémico site, mas sem sucesso até ao momento.
Smart:wave - Apresentamos o super Android português por apenas 169€
Hoje vamos apresentar o smartphone Smart:wave, da empresa Portuguesa 1Life
O segmento dos dispositivos móveis cresceu exponencialmente no últimos anos. Hoje em dia podemos encontrar no mercado equipamentos com diferentes preços e com as mais diversas especificações. Sendo o preço um factor diferenciador, a tendência é quase não comparar os equipamentos caros com os equipamentos baratos mas…a verdade é cada vez mais os designados “low cost”, surpreendem quando comparados com os denominados de flagship.
O 1Life smart:wave 5″ H
O equipamento vem com o Android 4.2.2 destaca-se ainda ter um ecrã IPS HD de 5″ e por incorporar uma câmara traseira de 8 MPx. A 1Life colocou no mercado o smart:wave 5″ em preto e em branco.
Este equipamento low cost mas que tem características muito interessantes.
De referir ainda que a 1Life comercializa também smart:skins para este equipamento, assim como baterias.
Homepage: 1life
O segmento dos dispositivos móveis cresceu exponencialmente no últimos anos. Hoje em dia podemos encontrar no mercado equipamentos com diferentes preços e com as mais diversas especificações. Sendo o preço um factor diferenciador, a tendência é quase não comparar os equipamentos caros com os equipamentos baratos mas…a verdade é cada vez mais os designados “low cost”, surpreendem quando comparados com os denominados de flagship.
O 1Life smart:wave 5″ H
O equipamento vem com o Android 4.2.2 destaca-se ainda ter um ecrã IPS HD de 5″ e por incorporar uma câmara traseira de 8 MPx. A 1Life colocou no mercado o smart:wave 5″ em preto e em branco.
Este equipamento low cost mas que tem características muito interessantes.
De referir ainda que a 1Life comercializa também smart:skins para este equipamento, assim como baterias.
Homepage: 1lifeSite do Windows Phone é atualizado com informações sobre a Cortana em português
A Cortana chegou, porém limitada para os Estados Unidos. Claro, isso não agradou a maior parte dos usuários que atualmente utilizam o sistema operacional, mas depois de alguns vazamentos, foi descoberto que a Cortana estará disponível em português brasileiro e em mais 13 países, com 10 idiomas diferentes.
Antes todos achavam que estaria disponível no dia do lançamento para o nosso idioma porém dados mais recentes afirmam que só próximo ano será lançado para nós.
Mas não perca a esperança, porque a Microsoft atualizou o site do Windows Phone com informações bastante completas sobre Cortana, que poderiam sugerir que, talvez, não precisamos esperar tanto tempo para tê-la em nossos Windows Phones.
Abaixo uma amostra do que está presente na página:
- Introdução ao Cortana
- O que eu posso dizer para o Cortana?
- Bloco de anotações do Cortana
- Lembre-me, Cortana
- Períodos de silêncio e o Cortana
- Meu círculo interno e o Cortana
- Locais favoritos e o Cortana
- Encontre música com o Cortana
- Configurações do Cortana
O site do Windows Phone fala em “O Cortana”, eu vou continuar chamando “A Cortana” mesmo.
Acesse aqui para ver o site.
ATUALIZAÇÃO: A página oficial do Windows Phone no Brasil acaba de postar esta imagem abaixo:
eBay lança site em português e sem cobranças de impostos de produtos importados, no Brasil e Portugal
O eBay é o maior e um dos mais antigos sites de leilão e revendas online do mundo, tendo mais de 120 milhões de acessos por mês apenas nos EUA. Recentemente, a empresa criou um site em português, de forma a facilitar a compra de produtos importados pelos utilizadores que falam português.
Comprar produtos no eBay sempre foi possível, mas era complexo porque o site só funcionava em inglês e vários vendedores não enviavam produtos para o estrangeiro. Um novo serviço de remessa internacional simplifica as coisas para vendedores localizados fora do país, que não precisam mais de aprender as diferentes formas de envio internacional e as particularidades de cada país. Eles simplesmente entregam a encomenda nas mãos do eBay, que se encarrega de fazer o resto.
Outra vantagem do novo serviço é poder pagar todos os impostos directamente com o eBay, que se encarrega de fazer o desembaraço alfandegário, por uma empresa terceirizada. Isso agiliza a entrega e impede a situação incómoda de ter que levantar o seu produto na alfândega.
ebay
O eBay acaba de anunciar sua chegada oficial ao Brasil. A companhia disponibiliza agora um site com cobranças em reais e diversas vantagens para nós, brasileiros, que poderemos adquirir produtos sem a taxa de 60% de imposto cobrada sobre os produtos que entram no Brasil.
Isso será possível já que nosso país foi incluído no programa de entregas global do eBay, ou seja, os fornecedores inscritos no programa podem fornecer itens que serão tratados como produtos domésticos, como se tudo estivesse em território nacional.
De acordo com o vice-presidente de expansão global da companhia,Wendy Jones, o eBay está se preparando há pouco mais de nove meses para iniciar suas operações no Brasil, e o primeiro app lançado pelo eBay no Brasil, o eBay Moda, está sendo usado como teste desde setembro de 2013 para que a empresa possa sentir a recepção no mercado brasileiro, que está sendo boa.
Jones também explicou que o serviço será cobrado exclusivamente pelo PayPal, que pertence ao eBay, para que seja possível gerenciar as compras que serão feitas em território brasileiro. Para todas essas responsabilidades, a companhia contratou cerca de 150 funcionários que irão focar apenas no Brasil, para trazer ainda mais comodidade para os consumidores locais.[INFO]
Comprar produtos no eBay sempre foi possível, mas era complexo porque o site só funcionava em inglês e vários vendedores não enviavam produtos para o estrangeiro. Um novo serviço de remessa internacional simplifica as coisas para vendedores localizados fora do país, que não precisam mais de aprender as diferentes formas de envio internacional e as particularidades de cada país. Eles simplesmente entregam a encomenda nas mãos do eBay, que se encarrega de fazer o resto.
Outra vantagem do novo serviço é poder pagar todos os impostos directamente com o eBay, que se encarrega de fazer o desembaraço alfandegário, por uma empresa terceirizada. Isso agiliza a entrega e impede a situação incómoda de ter que levantar o seu produto na alfândega.
ebay
O eBay acaba de anunciar sua chegada oficial ao Brasil. A companhia disponibiliza agora um site com cobranças em reais e diversas vantagens para nós, brasileiros, que poderemos adquirir produtos sem a taxa de 60% de imposto cobrada sobre os produtos que entram no Brasil.
Isso será possível já que nosso país foi incluído no programa de entregas global do eBay, ou seja, os fornecedores inscritos no programa podem fornecer itens que serão tratados como produtos domésticos, como se tudo estivesse em território nacional.
De acordo com o vice-presidente de expansão global da companhia,Wendy Jones, o eBay está se preparando há pouco mais de nove meses para iniciar suas operações no Brasil, e o primeiro app lançado pelo eBay no Brasil, o eBay Moda, está sendo usado como teste desde setembro de 2013 para que a empresa possa sentir a recepção no mercado brasileiro, que está sendo boa.
Jones também explicou que o serviço será cobrado exclusivamente pelo PayPal, que pertence ao eBay, para que seja possível gerenciar as compras que serão feitas em território brasileiro. Para todas essas responsabilidades, a companhia contratou cerca de 150 funcionários que irão focar apenas no Brasil, para trazer ainda mais comodidade para os consumidores locais.[INFO]
Três portugueses na lista de potenciais colonos de Marte
O consórcio Mars One acaba de revelar os nomes dos candidatos apurados durante os testes de seleção dos primeiros exploradores do planeta vermelho. Há três portugueses na lista.
O Mars One acaba de revelar os 705 candidatos que passaram a próxima ronda de seleção de colonos que deverão rumar a Marte em 2023. Entre os apurados durante esta ronda, encontram-se três portugueses: Gracinda, de Santa Maria da Feira; André, de Lisboa; eJoão, de Lisboa (o Mars One apenas revela nomes e omite apelidos).
Na lista, é ainda possível encontrar uma brasileira de nome Norma, que concorre a partir de Portugal; e ainda uma ugandesa, de nome Deborah, que também apresentou candidatura a partir de Portugal.
Mais de 200 mil pessoas candidataram-se aos lugares disponíveis nas missões que a Mars One pretende lançar rumo a Marte, com o objetivo de criar a primeira colónia humana no Planeta Vermelho. O projeto, que prevê angariar financiamento através de parcerias com a indústria aeroespacial e a realização de reality shows, tem por objetivo o envio de 24 a 40 pessoas para o planeta vizinho.
No final de 2013, o Mars One revelou que apenas 1058 dos mais de 200 mil candidatosforam apurados durante a primeira fase de seleção. Hoje, soube-se que dos 1058 escolhidos na anterior ronda, apenas 705 aceitaram fornecer os relatórios clínicos e tornar públicos os respetivos perfis no Mars One – e por isso foram apurados para a fase de entrevistas pessoais com os responsáveis pelo projeto de exploração de Marte.
«Estamos incrivelmente entusiasmados com o início da segunda ronda (de seleção), que nos vai permitir compreender melhor estes candidatos que decidiram fazer uma viagem tão arriscada. Agora, eles vão ter de dar a conhecer os seus conhecimentos, a inteligência, a capacidade de adaptação e a personalidade», refere Norbert Kraft, responsável clínico pelas missões Mars One, em comunicado.
Depois da ronda de entrevistas, voltará a ser feita nova seleção, com o objetivo de criar equipas internacionais compostas por dois homens e duas mulheres (o Mars One não revela o número de apurados da próxima ronda). Uma vez constituídas, estas equipas deverão dar início a um programa de treinos e testes.
«Os treinos das missões a Marte serão o emprego a tempo inteiro destas pessoas. Todas as equipas e indivíduos poderão ser eliminados durante os treinos, se revelarem que não têm perfis adequados para as missões. O Mars One deverá repetir o processo de seleção regularmente para treinar mais equipas e substituir as equipas e tripulações de colonos que abandonaram a Terra para viver em Marte», refere o comunicado do Mars One.
A Exame Informática 221, que saiu para as bancas a 1 de novembro, revela as aspirações de alguns dos candidatos portugueses e várias questões humanas, técnicas e financeiras que envolvem o arrojado projeto iniciado por um milionário holandês. Entre os vários especialistas entrevistados nessa altura, há uma opinião que é comum: Mesmo que consigam fazer esta viagem, nenhum destes colonos conseguirá sobreviver e regressar à Terra.
Apesar das várias previsões pessimistas (muitas delas questionam mesmo a viabilidade do projeto do ponto de vista técnico e financeiro), o consórcio Mars One iniciou, recentemente, a construção dos primeiros simuladores das futuras colónias em Marte.
Articula - Apple desenvolve aplicação em português para terapia da fala
A Apple App Store já tem uma aplicação em português europeu para terapia da fala. Segundo avança o jornal i, chama-se Articula e está disponível para download na vertente paga e também gratuitamente.
Em comunicado de imprensa, a dwitmee indica que já está disponível na App Store a primeira e única app em português europeu de suporte ao treino da articulação das palavras e sons da língua Portuguesa.
Articula é a primeira aplicação disponível na Apple App Store para terapia da fala em português europeu, segundo a dwitmee, responsável pelo seu desenvolvimento.
A aplicação está disponível para download na Apple App Store, em duas variantes: uma gratuita e outra paga, disponível por 14,99 euros. Foi desenvolvida para suportar o treino da articulação das palavras e respetivos sons da Língua Portuguesa e é adequada para audiências de todas as idades.
A iniciativa partiu da terapeuta da fala Rita Loureiro, que procurou dar resposta à falta de materiais de validade técnica e teórica nas áreas da terapia da fala e educação em Português europeu.
Em equipa com Marcelo Ribeiro, engenheiro de computadores e telemática, foi possível converter este projeto numa aplicação para dispositivos móveis.
Para utilizar a Articula, o utilizador seleciona o som que pretende treinar (a aplicação disponibiliza 19 fonemas na versão paga, sendo que está apenas um disponível gratuitamente). Ao som é associado um conjunto de imagens e palavras que correspondam à seleção.
Os utilizadores podem criar um perfil e acompanhar, ou monitorizar, o progresso dos seus treinos.
Em comunicado de imprensa, a dwitmee indica que já está disponível na App Store a primeira e única app em português europeu de suporte ao treino da articulação das palavras e sons da língua Portuguesa.
Articula é a primeira aplicação disponível na Apple App Store para terapia da fala em português europeu, segundo a dwitmee, responsável pelo seu desenvolvimento.
A aplicação está disponível para download na Apple App Store, em duas variantes: uma gratuita e outra paga, disponível por 14,99 euros. Foi desenvolvida para suportar o treino da articulação das palavras e respetivos sons da Língua Portuguesa e é adequada para audiências de todas as idades.
A iniciativa partiu da terapeuta da fala Rita Loureiro, que procurou dar resposta à falta de materiais de validade técnica e teórica nas áreas da terapia da fala e educação em Português europeu.
Em equipa com Marcelo Ribeiro, engenheiro de computadores e telemática, foi possível converter este projeto numa aplicação para dispositivos móveis.
Para utilizar a Articula, o utilizador seleciona o som que pretende treinar (a aplicação disponibiliza 19 fonemas na versão paga, sendo que está apenas um disponível gratuitamente). Ao som é associado um conjunto de imagens e palavras que correspondam à seleção.
Os utilizadores podem criar um perfil e acompanhar, ou monitorizar, o progresso dos seus treinos.
YOMA – Your Own Mobile App.. app para saber tudo sobre os famosos portugueses
Quer conhecer as aventuras dos famosos portugueses...
Aqui está uma nova aplicação, para andar sempre consigo!
No passado dia 15 de Abril, no AMO-TE TEJO – Museu da Eletricidade, foi apresentada a YOMA – Your Own Mobile App, que permite, a pessoas com um perfil público, aplicações pessoais para iPhone, Android e Windows Phone 8.
YOMA é acrónimo de Your Own Mobile App e vem criar um novo conceito de aplicação mobile pessoal. As apps YOMA vão permitir que todas as individualidades com um perfil público – ou que desejem construí-lo – possam ter a sua própria aplicação para iPhone, Android e Windows Phone 8 e nela agregar todos os seus canais de comunicação.
Algumas caras conhecidas foram conhecer a aplicação.
World Search - Windows Phone tem primeira app que “fala” português
Dá pelo nome de World Search e foi desenvolvida de raiz em Portugal. É a primeira app para Windows Phone que faz o reconhecimento de fala em Português e acaba de estrear na loja do Windows Phone.
Chama-se World Search – mas também poderia ter o apelido de Bing. É uma app para Windows Phone e tem como característica principal recorrer ao motor de busca da Microsoft para fazer pesquisas na Net através palavras faladas na variante europeia do português.
A app está a ser distribuída gratuitamente na loja de aplicações para o Windows Phone. Em comunicado, a Microsoft descreve a World Search como a primeira aplicação para Windows Phone que reconhece a fala em português europeu.
Entre os atrativos desta nova app, destaca-se a possibilidade de obter respostas através de uma voz sintética que recebeu o nome de Hélia. A app foi desenvolvida no âmbito do projeto QREN World Search, que conta com a participação de investigadores da Microsoft Portugal, da Universidade de Aveiro, do ISEP, da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa e das empresas PT, IZONE, MAISIS e Ponto.C.
«A app utiliza tecnologias de reconhecimento e síntese de fala disponibilizadas como serviço em Azure, integralmente desenvolvidas em Portugal e melhora automaticamente o reconhecimento da fala com o seu uso em larga escala. Trata-se de um projeto pioneiro a nível mundial, inteiramente desenvolvido em Portugal por uma equipa de investigadores e engenheiros, e que reforça o compromisso da Microsoft em colocar a tecnologia ao serviço de todos os cidadãos, nomeadamente os falantes de português europeu, situados em todo o mundo. Está prevista a sua expansão breve para o Português do Brasil e para outras línguas Europeias», explica Miguel Sales Dias, diretor da área de Investigação e Desenvolvimento da Microsoft Portugal, num comunicado da produtora do Windows.
Flappy Hispter a versão do Flappy Bird português
Foi amor à primeira vista, mas rapidamente quebrou corações em todo o mundo. O jogo Flappy Bird tão depressa apaixonou (e viciou) como deixou de existir, mas são muitas as versões criadas para dar continuidade a este fenómeno. O mais recente tem mão portuguesa.
A portuguesa Massive Hamster Studios criou mais uma versão do Flappy Bird. Esta não conta nem com pássaros, nem com cães, mas sim com um hipster.
A portuguesa Massive Hamster Studios criou mais uma versão do Flappy Bird. Esta não conta nem com pássaros, nem com cães, mas sim com um hipster.
Um dos mentores, David Reisinho, revela que o jogo “surgiu um pouco como uma brincadeira em resposta ao sucesso meteórico do Flappy Bird e ao seu final abrupto”. E tal como a descrição indica, trata-se de uma “pequena homenagem”… mas ao estilo hispter.
“A mecânica de jogo é igual, mas na nossa versão decidimos brincar um bocadinho com a cultura ‘hipster’ para dar inspiração ao personagem principal, aos cenários e até aos sons”, destacou um dos mentores do jogo, a par de Tiago Pereira, engenheiro informático.
O feedback ao jogo “tem sido positivo” e já existem “vários jogadores internacionais a competir por um lugar na tabela de classificações ”. “Tendo em conta que isto foi apenas um pequeno projeto paralelo desenvolvido rapidamente pela equipa, estamos bastante satisfeitos com estes resultados”, assinala o responsável.
O jogo está disponível para download na loja de aplicações da Google e tem 5,6MB de tamanho. Brevemente estará disponível para iOS.
Existem sites em português com versões do Flappy Bird com malware
O maior sucesso de gaming casual dos últimos tempos tornou-se de repente num dos maiores perigos da Internet. A fama do jogo e a vontade de muitos de experimentar o jogo que já "acabou" é uma oportunidade para esquemas online maliciosos.
O jogo Flappy Bird anda nas bocas do mundo e promete continuar a dar que falar nos próximos tempos. Depois de o criador ter decidido retirar a aplicação do iOS e do Android, abriu-se uma janela de oportunidade para a exploração de esquemas fraudulentos em dispositivos móveis e computadores.
"Como o jogo original foi retirado pelo seu autor, este criou uma enorme procura nos mais curiosos que queriam experimentar ou mesmo ver o gameplay do jogo", explica ao TeK o especialista em segurança, David Sopas.
O responsável do portal WebSegura adianta mesmo que já reparou em "alguns sites em português (PT-BR) que alojam versões do jogo com malware", o que na perspetiva dos utilizadores nacionais torna-se uma ameaça ainda maior.
Nuno Mendes da Eset Portugal e o Serviço de Resposta a Incidentes de Segurança Informática (CERT), tendo ambos dito que ainda não tinham encontrado nenhum esquema que esteja a proliferar entre os portugueses com base no popular jogo.
"Como o jogo original foi retirado pelo seu autor, este criou uma enorme procura nos mais curiosos que queriam experimentar ou mesmo ver o gameplay do jogo", explica ao TeK o especialista em segurança, David Sopas.
O responsável do portal WebSegura adianta mesmo que já reparou em "alguns sites em português (PT-BR) que alojam versões do jogo com malware", o que na perspetiva dos utilizadores nacionais torna-se uma ameaça ainda maior.
Nuno Mendes da Eset Portugal e o Serviço de Resposta a Incidentes de Segurança Informática (CERT), tendo ambos dito que ainda não tinham encontrado nenhum esquema que esteja a proliferar entre os portugueses com base no popular jogo.
Os utilizadores nacionais também estão em perigo devido aos clones que têm aparecido do Flappy Bird nas lojas de aplicações do iOS e Android. "Muitos destas aplicações têm instalado um backdoor que permite Command and Control (C&C) para receber novas instruções por parte do utilizador malicioso", explica David Sopas.
Algumas das aplicações falsas já identificadas acedem a serviços de mensagens de valor acrescentado sem que o utilizador dê conta, uma situação que na loja de aplicações do Android já tinha sido identificada em Portugal noutras apps, como revelou na altura.
Português une jogo de telemóvel a ciência cidadã para investigar cancro da mama
O cientista português Carlos Caldas vai recorrer à "ciência cidadã" - pesquisa com colaboração de pessoas comuns - para o ajudar na investigação do cancro da mama, através de um jogo de telemóvel hoje lançado, anunciou a fundação Cancer Research UK.
De acordo com esta entidade britânica, que investe milhões de euros na investigação sobre o cancro, este jogo é o primeiro do género a nível mundial e vai ajudar "pessoas de todo o mundo a auxiliar os cientistas a decifrar dados genéticos" de modo a "encontrarem respostas a algumas das perguntas mais difíceis sobre o cancro".
O jogo, chamado "Play for Cure: Genes in Space" ("Jogue para Curar: Genes no Espaço"), consiste na condução de uma nave em alta velocidade entre asteróides, com o objetivo de recolher um material chamado "Elemento Alfa".
Ao mesmo tempo, ajuda os cientistas a analisarem informação gerada por uma tecnologia chamada "microarray" de genes, que é usada para tentar identificar, nos nossos genomas, regiões anormais como as encontradas em diferentes cancros.
O espaço recriado no jogo são amostras de cancro, e o percurso da nave tem por objetivo detetar alterações genéticas, que possam contribuir para decifrar as causas do cancro e ajudar os cientistas a desenvolver melhores medicamentos.
Mais do que prevenção ou sensibilização do tema para o público jovem, Carlos Caldas considera este jogo um exemplo de "ciência cidadã", em que pessoas comuns ajudam investigadores a analisar informação importante para a ciência.
O português, investigador e professor na Universidade de Cambridge, disse à agência Lusa esperar que os resultados de outros projetos de "ciência cidadã" se repitam e contribuam para o seu trabalho sobre o cancro da mama.
Carlos Caldas já está envolvido num outro projeto de "ciência cidadã" chamado "Google Cell Slider", lançado em outubro de 2013 e que já permitiu reduzir de 18 para apenas três meses, o tempo gasto por investigadores na análise de um subconjunto de amostras de cancro da mama, ao pôr mais de 200 mil pessoas a classificar perto de dois milhões de imagens de cancro.
Huffington Post lançou hoje edição brasileira
O Huffington Post lançou hoje uma edição no Brasil, em português, tornando-se assim o primeiro país na América Latina a ter uma edição local deste site de notícias e comentários, e o nono fora dos Estados Unidos.
"Com mais de 100 milhões de internautas e mais de 50 milhões de 'smartphones', o Brasil é um dos países com mais ligações à Internet do mundo", salientou a fundadora do site que funciona nos EUA desde 2005, Arianna Huffington.
"Num país tão diversificado como o Brasil, o 'Brasil Post' acolherá todas as vozes - políticos, líderes empresariais e académicos, estudantes, ativistas e artistas - e será uma plataforma onde todos os brasileiros poderão compartilhar as suas inquietações", acrescentou, no dia em que foi lançado o novo portal no país, que é o terceiro mercado mundial para o Facebook e o quinto para o Twitter.
A edição brasileira, em português, junta-se ao Reino Unido, Canadá, Espanha, França, Japão, Alemanha, Itália e Magrebe.
A notícia escolhida para abrir o portal foi uma entrevista ao presidente do Supremo Tribunal Eleitoral, na qual dava conta de uma diminuição dos poderes do Ministério Público na investigação de irregularidades eleitorais, mas ao princípio da tarde a manchete dava conta de um acidente que resultou em vários mortos na zona norte do Rio de Janeiro.
Hook - a rede social para desenvolver os seus négócios
Apresentado há dias, o Hook é um projeto português com objetivos globais. Esta rede social empresarial, de utilização gratuita, que quer juntar empresas com serviços para oferecer a empresas interessadas em encontrar novos fornecedores.
O projeto estará em fase de lançamento até final do ano, com todas as funcionalidades da plataforma acessíveis a quem se registar. Terminada esta fase de lançamento passará a contar com uma versão premium que limitará o acesso a algumas funcionalidades, mas a filosofia do acesso universal ao serviço vai manter-se, com qualquer empresa a poder solicitar propostas ou responder-lhes.
Ricardo Oitavén, founding partner do projeto, explica que o Hook tem como grande objetivo ajudar as empresas a otimizarem o esforço de angariação de clientes, criando uma alternativa às estratégias de "atuação a 360º que desperdiçam recursos".
À semelhança do que já fazem os marketplaces online B2B, o Hook quer juntar empresas que precisam de determinado serviço, àquelas que podem oferecê-los, mas Ricardo Oitaven garante que as semelhanças acabam aí, porque o conceito do Hook é diferente.
A plataforma assenta num modelo de rede social, "que permite toda a interação entre os stakeholders" em todas as fases do negócio. Também se distingue do conceito tradicional de marketplace por assentar num modelo de acesso gratuito.
As empresas que se registem na fase de lançamento da plataforma e que contribuam para o aperfeiçoamento do produto, com ideias e sugestões, garantem acesso a um ano de subscrição premium.
Nesta modalidade de subscrição paga, os utilizadores da plataforma garantem acesso a serviços de pesquisa melhorada e outras funcionalidades que os promotores ainda não revelam. O custo associado à versão premium variará entre os 20 e os 90 euros, antecipa Ricardo Oitavén.
A expectativa do fundador do projeto, que é também CEO da OpenSolutions, passa pela angariação de 15 mil empresas no primeiro ano. No segundo ano de vida do Hook o objetivo é ter 50 mil empresas e no quinto ascender a 750 mil empresas a fazer negócio na rede social.
A internacionalização, já a partir dos próximos meses, deverá contribuir para alcançar a estimativa. A Holanda será o primeiro país de internacionalização da plataforma, que já está disponível também em inglês, francês e espanhol, para além do português e do holandês.
Ricardo Oitavén, founding partner do projeto, explica que o Hook tem como grande objetivo ajudar as empresas a otimizarem o esforço de angariação de clientes, criando uma alternativa às estratégias de "atuação a 360º que desperdiçam recursos".
À semelhança do que já fazem os marketplaces online B2B, o Hook quer juntar empresas que precisam de determinado serviço, àquelas que podem oferecê-los, mas Ricardo Oitaven garante que as semelhanças acabam aí, porque o conceito do Hook é diferente.
A plataforma assenta num modelo de rede social, "que permite toda a interação entre os stakeholders" em todas as fases do negócio. Também se distingue do conceito tradicional de marketplace por assentar num modelo de acesso gratuito.
As empresas que se registem na fase de lançamento da plataforma e que contribuam para o aperfeiçoamento do produto, com ideias e sugestões, garantem acesso a um ano de subscrição premium.
Nesta modalidade de subscrição paga, os utilizadores da plataforma garantem acesso a serviços de pesquisa melhorada e outras funcionalidades que os promotores ainda não revelam. O custo associado à versão premium variará entre os 20 e os 90 euros, antecipa Ricardo Oitavén.
A expectativa do fundador do projeto, que é também CEO da OpenSolutions, passa pela angariação de 15 mil empresas no primeiro ano. No segundo ano de vida do Hook o objetivo é ter 50 mil empresas e no quinto ascender a 750 mil empresas a fazer negócio na rede social.
A internacionalização, já a partir dos próximos meses, deverá contribuir para alcançar a estimativa. A Holanda será o primeiro país de internacionalização da plataforma, que já está disponível também em inglês, francês e espanhol, para além do português e do holandês.
Curso que chega ao Brasil que ensina melhorar o desempenho do produto- serve para os portugueses
Curso online visa ajudar os produtores de conteúdo do site a ter um melhor retorno do público. Treinamento conta com 6 módulos, avaliações e até mesmo um certificado.
Chegou ao Brasil o curso produzido pela própria equipe do YouTube para ajudar a pessoal na hora de ter os seus canais bombando em acessos. O “treinamento”, disponibilizado online e por meio de vídeos, ganhou agora uma versão adaptada ao publico brasileiro, trazendo legendas em português em todos os seus módulos.
A ideia do curso é fazer com que os produtores de conteúdo do site consigam melhorar os seus respectivos canais, aumentando o seu número de visualizações, expandindo o seu número de assinantes, fazendo com que o tempo de permanência da público aumente e, é claro, convencendo os visitantes a voltar a visitar o seu material.
O treinamento online funciona como qualquer outro, ou seja, há aulas, lições e até mesmo um certificado. Para obtê-lo, no entanto, não pense que você terá qualquer moleza. O aluno deve completar todas as atividades de cada “módulo”, recebendo uma pontuação de pelo menos 75% em todos as perguntas, avaliações e trabalhos.
O curso se divide em duas seções e seis unidades. Entre os tópicos abordados pelo curso estão elementos como “O que faz um canal pegar”, “Deixe a sua marca” e “Hora da ação”. As inscrições podem ser feitas diretamente por este link. O curso acontece entre os dias 30 de setembro e 18 de outubro. Vale lembrar que tudo deve estar pronto e entregue até às 3 da manhã do dia 18, por isso, fique esperto para não perder os prazos!
Jovem português comprou no eBay servidor usado pela Wikileaks
Um adolescente português comprou na página de leilões eBay, por 24.886 euros, um servidor na internet que foi utilizado pela organização Wikileaks, mas a compra foi feita sem o conhecimento e o consentimento do pai.
De acordo com a revista Wired, a empresa sueca Bahnhof pôs à venda no eBay um servidor informático que alugou à Wikileaks para guardar mais de 600.000 documentos confidenciais norte-americanos e tornados públicos em 2010 por aquela organização, fundada por Julian Assenge.
Ao fim de vários dias de licitações, o servidor foi vendido na semana passada por 24.886 euros a um adolescente de 17 anos que utilizou a conta de eBay do pai para efetuar a compra, sem autorização deste.
O caso foi detectado quando a empresa Bahnhof recebeu uma mensagem do pai do comprador - "um homem que trabalha no sector industrial e vive fora de Lisboa" - dizendo que queria desistir da transacção, porque foi feita sem o seu conhecimento.
De acordo com a revista, que teve acesso à troca de mensagens entre o administrador da Bahnhof, John Karlung, e o pai do comprador - cuja identidade foi mantida em segredo -, este terá ficado sem palavras com a compra e sublinhado que o filho é "louco por teorias da conspiração".
A agência Lusa tentou obter esclarecimentos por parte do pai do comprador português, mas este escusou-se a prestar qualquer declaração pública sobre o assunto.
Na verdade, o que esteve à venda foi equipamento informático - e não ficheiros - pertencente à empresa sueca e alugado à Wikileaks entre Setembro de 2010 e Julho de 2011.
A Wikileaks terá ficado desagradada com a intenção de venda do servidor na Internet, criticando a empresa Bahnhof, mas John Karlung respondeu que "os discos rígidos foram apagados (...) e a informação original não pode ser recuperada, nem mesmo pela NSA [Agência Nacional de Segurança dos Estados Unidos]".
Se a compra do adolescente português for anulada, o servidor poderá ser adquirido pelo segundo licitador que mais ofereceu, cerca de 24.700 euros, refere a Wired.
De acordo com a Bahnhof, o objectivo da venda do servidor - que tem "um grande valor simbólico para um verdadeiro coleccionador" - é angariar dinheiro para duas associações: a Repórteres sem Fronteiras e a Fundação 5 de Julho, sobre direitos no campo do digital.
Motorola 
Samsung Galaxy S5
Sony Zperia Z3
